summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ro.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ro.po')
-rw-r--r--po/ro.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index db92fcfa..33802282 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
#: ../src/gtk-ui/sync-ui.c:1475
msgid ""
-"Google Sync can backup and synchronize your Address Book with your Gmail "
+"Google Sync can back up and synchronize your Address Book with your Gmail "
"contacts."
msgstr ""
"Google Sync poate face o copie de rezervă și sincroniza Jurnalul cu "
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
#. in the future
#: ../src/gtk-ui/sync-ui.c:1481
msgid ""
-"Backup your contacts and calendar. Sync with a singleclick, anytime, "
+"Back up your contacts and calendar. Sync with a singleclick, anytime, "
"anywhere (DEMO)."
msgstr ""
"Copiază contactele și calendarul. Sincronizează cu un singur clic, oricând, "