diff options
| author | tomasgalicia <tomas.galicia@intel.com> | 2010-03-22 10:20:51 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Transifex robot <admin-translate@moblin.org> | 2010-03-22 10:20:51 -0700 |
| commit | 035b7fd96008ca103586005e97857b7d018be041 (patch) | |
| tree | 57b54fc4d7a6d4f9eba92f13a66b8fc27e7c2bfe /po | |
| parent | 46eab576780099134b908c3cbeb9011fbc3c3b70 (diff) | |
l10n: Updates to Spanish (Castilian) (es) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.moblin.org)
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Parece que este dispositivo es: %s'. Si no es cierto, mira la lista de l #: ../src/gtk-ui/sync-config-widget.c:946 msgid "We don't know what this device is exactly. Please take a look at the list of supported devices and pick yours if it is listed" -msgstr "" +msgstr "No sabemos qué dispositivo es éste. Mira la lista de los dispositivos compatibles y selecciona el correcto, si aparece." #: ../src/gtk-ui/sync-config-widget.c:1099 #, c-format |