[l10n] Updated Italian translation.

1 files changed, 21 insertions, 6 deletions

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 4edd308..670878e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # Italian translations for network-manager-iodine package
-# Copyright (C) 2012, 2013 the network-manager-iodine copyright holder
+# Copyright (C) 2012, 2013, 2014 the network-manager-iodine copyright holder
 # This file is distributed under the same license as the network-manager-iodine package.
-# Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>, 2012, 2013.
+# Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>, 2012, 2013, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-iodine\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-01 17:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-01 17:04+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"product=network-manager-iodine&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-19 15:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-16 17:26+0100\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 
 #: ../auth-dialog/main.c:152
 #, c-format
@@ -39,10 +41,23 @@ msgstr "Password:"
 msgid "_Password:"
 msgstr "Pass_word:"
 
+#: ../auth-dialog/vpn-password-dialog.c:187
+msgid "_Cancel"
+msgstr "A_nnulla"
+
+#: ../auth-dialog/vpn-password-dialog.c:188
+msgid "_Ok"
+msgstr "_OK"
+
 #: ../auth-dialog/vpn-password-dialog.c:223
 msgid "Sh_ow passwords"
 msgstr "M_ostra le password"
 
+#: ../auth-dialog/vpn-password-dialog.c:248
+#| msgid "Show password"
+msgid "dialog-password"
+msgstr "dialog-password"
+
 #: ../properties/nm-iodine.c:46
 msgid "Iodine DNS Tunnel"
 msgstr "Tunnel DNS iodine"