diff options
| author | tomasgalicia <tomas.galicia@intel.com> | 2010-05-04 16:10:52 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Transifex robot <admin-translate@moblin.org> | 2010-05-04 16:10:52 -0700 |
| commit | d93ed52a4bf712195c98fc67be79fa22495f61b4 (patch) | |
| tree | fac2b6ac4a7bfe22a8e3009f8112092cd01bf86a /po | |
| parent | e8aa73bcc3b524114b8039be031efea52591dbfd (diff) | |
l10n: Updates to Spanish (Castilian) (es) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.moblin.org)
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
@@ -570,9 +570,10 @@ msgstr "" "Una sincronización lenta compara elementos de ambos lados e intenta combinarlos. \n" "Esto puede fallar en algunos casos, creando duplicados o perdida de información." +# I had to shorten the string to fit the button #: ../src/gtk-ui/ui.glade.h:15 msgid "Add new device" -msgstr "Agregar nuevo dispositivo" +msgstr "Agregar dispositivo" #: ../src/gtk-ui/ui.glade.h:16 msgid "Add new service" |